Mendrisio, mappale 2406 – Risanamento energetico edificio esistente