La Cancelleria federale ha realizzato un video esplicativo dedicato alla corretta compilazione delle liste delle firme per iniziative popolari e referendum facoltativi a livello federale. Il filmato fornisce indicazioni utili sia ai cittadini sia ai promotori delle raccolte firme.