Amministrazione

Una delegazione della Cancelleria federale in visita a Mendrisio

Una vista istituzionale volta ad approfondire le procedure amministrative legate all’esercizio dei diritti politici.


Una delegazione della Cancelleria federale in visita a Mendrisio

Il 23 maggio 2025, una delegazione della Sezione dei diritti politici della Cancelleria federale è stata accolta in visita istituzionale a Mendrisio. L’obiettivo dell’incontro era approfondire le procedure amministrative legate all’esercizio dei diritti politici. 

Dopo l’accoglienza ufficiale, la delegazione è stata ricevuta dal Servizio del controllo abitanti, che ha presentato le modalità operative relative all’aggiornamento del catalogo elettorale, alla verifica e al controllo delle firme raccolte per iniziative e referendum, al rilascio della carta di legittimazione per la partecipazione agli appuntamenti elettorali, nonché alla procedura di registrazione dei diritti politici per cittadine e i cittadini di nuova domiciliazione.

Nel corso della visita si è svolto un approfondito scambio su temi centrali dell’amministrazione dei diritti politici, quali la gestione e l’accesso ai dati del registro elettorale, gli effetti della revisione della Legge federale sui diritti politici (LDP) per i Comuni, le opportunità e le sfide legate alla raccolta elettronica delle firme (e-collecting), nonché le modalità per garantire l’integrità delle raccolte delle firme.

Questa visita ha rappresentato un’importante occasione di scambio istituzionale tra Confederazione e Comune, rafforzando la collaborazione nell’ambito dei diritti civili e della partecipazione democratica. Ha al contempo ribadito il valore del federalismo svizzero, fondato sul dialogo, sulla ripartizione delle responsabilità e sulla fiducia reciproca tra i diversi livelli dello Stato.