Naturalizzazione

L’acquisizione della nazionalità svizzera implica anche l’acquisizione dell’attinenza del comune di residenza e della cittadinanza del cantone al quale il comune appartiene. La procedura e i requisiti si riferiscono dunque sempre a questi tre livelli. La mancata concessione di una delle tre cittadinanze fa decadere automaticamente tutta la procedura di naturalizzazione.

Lo straniero residente a Mendrisio che intende avviare la procedura di naturalizzazione, presenta la sua domanda

  • al Municipio di Mendrisio
  • utilizzando i formulari ufficiali (ottenibili presso la Cancelleria comunale) e allegando i documenti richiesti.

Documenti necessari

  1. Certificati di residenza per tutto il tempo trascorso in Svizzera.
  2. Atti di nascita, rispettivamente atti di matrimonio delle persone comprese nella procedura.
  3. Certificato di stato civile attestante il suo stato personale celibe/nubile.
  4. Fotocopia del permesso per stranieri.
  5. Fotocopia del passaporto.
  6. Estratto del casellario giudiziale federale.
  7. Dichiarazione dell’ufficio di esecuzione e fallimenti, circa eventuali procedimenti esecutivi o fallimentari in corso ed eventuali attestati di carenza beni già rilasciati.
  8. Dichiarazioni circa il pagamento delle imposte comunali, cantonali e federali.
  9. Ultima notifica di tassazione in possesso del/della richiedente.
  10. Certificati scolastici comprovanti il diritto del/della richiedente di essere esonerato/a dall’esame.
  11. Autocertificazione sulla situazione penale del richiedente di oltre 16 anni.
  12. Ogni altro documento ritenuto necessario dall’autorità.

Un candidato è idoneo alla naturalizzazione se

  • Si è integrato nella comunità svizzera
  • Si è familiarizzato con il modo di vita e gli usi e costumi svizzeri
  • Si conforma all’ordine giuridico svizzero
  • Non compromette la sicurezza interna o esterna della Svizzera
  • Soddisfa le condizioni di residenza richieste dalle diverse procedure

Procedura ordinaria o agevolata?

A dipendenza della situazione della persona straniera, la naturalizzazione può avvenire attraverso

  • la procedura ordinaria
  • la procedura agevolata in materia cantonale e comunale per giovani fra 12 e 22 anni
  • la procedura agevolata in materia federale per coloro che hanno sposato un/a cittadino/a svizzero/a

Verifichi quale procedura fa al suo caso, consultando i link a fianco o contattando la Cancelleria comunale.

Correlati

Ultimo aggiornamento: 26.10.2015