Direttore: Patrick Roth
Il Controllo abitanti si occupa di tutte le pratiche relative al domicilio, in particolare:
- Registra tutte le persone che risiedono in città per periodi superiori ai 30 giorni
- Registra gli arrivi, e le partenze e il cambio indirizzo delle persone notificate
- Registra e tiene aggiornata la banca dati delle attività economiche
- Registra e tiene aggiornata la banca dati degli stabili, unitamente ai proprietari di immobili
- Aggiorna le iscrizioni e gli stralci nel catalogo civico, prepara e recapita all’elettore il materiale di voto in caso di elezioni e votazioni
- Fornisce alla parrocchia i dati per il catalogo parrocchiale
- Evade le pratiche in materia di affari militari
- Aggiorna il catasto del cimitero
- Rilascia i certificati del controllo abitanti
- Eroga diversi incentivi
- Riceve le domande di naturalizzazione e avvia la procedura