Il 30 novembre 2025 si terrà la votazione su due oggetti federali.
Oggetti federali
-
Iniziativa Servizio civico, Iniziativa popolare «Per una Svizzera che si impegna (Iniziativa Servizio civico)»
-
Iniziativa per il futuro, Iniziativa popolare «Per una politica climatica sociale finanziata in modo fiscalmente equo (Iniziativa per il futuro)»
Il documento che illustra le spiegazioni del Consiglio Federale è disponibile a questo link.
Tutte le informazioni relative a luoghi, orari dello scrutinio e modalità di voto sono consultabili nell'avviso ufficiale.