Albo comunale

Gli avvisi e i comunicati della Città di Mendrisio.

Filtra per

    • Comunicati stampa

    A San Martino una piscina tutta nuova per la gioia delle bambine e dei bambini!

    La Città di Mendrisio è lieta di annunciare che nel corso della prima settimana di apertura della stagione balneare presso lo stabilimento in zona San Martino, bambine e bambini avranno a disposizione una piscina tutta nuova.

    Dettagli in allegato.

    • Comunicati stampa

    Una delegazione della Cancelleria federale in visita a Mendrisio

    Il 23 maggio 2025, una delegazione della Sezione dei diritti politici della Cancelleria federale è stata accolta in visita istituzionale a Mendrisio. L’obiettivo dell’incontro era approfondire le procedure amministrative legate all’esercizio dei diritti politici. 

    Dettagli in allegato.

    • Edilizia e pianificazione in pubblicazione
    In scadenza il:

    Pubblicazione domande e notifiche di costruzione dal 27 maggio al 10 giugno 2025

    Notifiche di costruzione:
    > Mendrisio, mappale 740 – Demolizione scala in beton e realizzazione nuova scala in carpenteria. metallica (lato farmacia), rinforzi scala esistente (lato Banca). 
    > Mendrisio, mappale 3185 – Ampliamento impianto fotovoltaico da 102.83 kWp sul tetto dello stabile.
    > Mendrisio, mappale 3254 – Posa impianto pubblicitario bifacciale applicato su pali, non luminoso.
    > Rancate, mappale 234 (PPP 3606) – Installazione impianto di climatizzazione con unità esterna.
    > Rancate, mappale 234 (PPP 3607) – Installazione impianto di climatizzazione con unità esterna.

    Dettagli in allegato.

    • Cantieri e viabilità
    In scadenza il:

    Mendrisio: lavori di pavimentazione fono-assorbente in Via Campo Sportivo e Via Franchini. Limitazioni di transito e chiusura al traffico notturno.

    Per il ripristino dell’asfalto saranno inevitabili limitazioni di traffico e la chiusura di Via Franchini nella fascia oraria che va dalle 20:00 alle 06:00 per le notti da venerdì 20 giugno a mercoledì 9 luglio 2025 tramite segnaletica di cantiere e/o sbarramenti fisici e la presenza di agenti di sicurezza.

    Dettagli e mappa in allegato.

    • Comunicati stampa

    A Mendrisio la 76ª Assemblea generale dell’Associazione svizzera dei servizi agli abitanti

    Il 22 e 23 maggio 2025 si è tenuta a Mendrisio la 76ª Assemblea generale dell’Associazione svizzera dei servizi agli abitanti (ASSA), un appuntamento molto atteso che ha riunito colleghe e colleghi da tutta la Svizzera attive/i nei servizi degli abitanti. All’evento hanno partecipato anche rappresentanti delle istituzioni, tra i quali il Sindaco di Mendrisio Samuele Cavadini, il Presidente del Consiglio di Stato Norman Gobbi e il Capo della Sezione degli enti locali Marzio Della Santa.

    Dettagli in allegato.

    • Edilizia e pianificazione in pubblicazione
    In scadenza il:

    Pubblicazione domande e notifiche di costruzione dal 23 maggio al 6 giugno 2025

    Domande di costruzione:
    > Ligornetto, mappale 549 – Sostituzione boiler acqua calda e pannelli termici non più utilizzabili con boiler a pompa di calore collegato ai pannelli fotovoltaici esistenti.
    > Salorino, mappale 239 – Risanamento energetico e lavori generali di manutenzione dello stabile, posa pompa di calore e impianto fotovoltaico.

    Notifiche di costruzione:
    > Mendrisio, mappale 625 – Rinnovo servizi igienici e docce presso la casa della gioventù (sub. P).
    > Mendrisio, mappale 1686 – Installazione nuovo impianto di climatizzazione split con 6 unità esterne.
    > Mendrisio, mappale 2990 – Nuovo armadietto di distribuzione in bassa tensione (Arm. Selva 120).
    > Arzo, mappali 343, 347, 349 e 350 – Opere di sistemazione esterna.
    > Besazio, mappale 514 – Installazione pergola bioclimatica.
    > Capolago, mappale 314 – Formazione 2 posteggi esterni e posa paletti di delimitazione.
    > Rancate, mappale 1345 – Installazione impianto di climatizzazione con unità esterna.

    Dettagli in allegato.

    • Comunicati stampa

    Giocare LIBERAmente - edizione 2025

    In occasione della Giornata mondiale del gioco torna in città l’iniziativa che vede la chiusura al traffico del centro storico per promuovere il gioco libero. L’appuntamento è per sabato 24 maggio 2025 dalle 14:30 alle 18:30.

    Dettagli in allegato.
     

    • Edilizia e pianificazione in pubblicazione
    In scadenza il:

    Pubblicazione domanda di costruzione dal 20 maggio al 3 giugno 2025

    Domanda di costruzione:
    > Rancate, mappale 1243 – Edificazione nuovo edificio commerciale con ufficio e deposito per la ditta Swisstecnology Sagl.

    Dettagli in allegato.
     

    • Comunicati stampa

    Al via la stagione balneare!

    La Piscina comunale di Mendrisio riapre dal 29 maggio fino al 14 settembre 2025 e il Lido di Capolago, fruibile da maggio a settembre, è sorvegliato dal 21 giugno al 31 agosto 2025.

    Dettagli in allegato.

    • Edilizia e pianificazione in pubblicazione
    In scadenza il:

    Pubblicazione domande e notifiche di costruzione dal 16 al 30 maggio 2025

    Domande di costruzione:
    > Mendrisio, mappali 1094 e 1097 – Cambiamento di destinazione da bar-tavola calda a negozio.
    > Mendrisio, mappale 1329 – Cambiamento di destinazione d’uso da abitazione a struttura ricettiva con locazione di breve durata a scopi turistici 12 posti letto superiore a 90 giorni (a posteriori).
    > Capolago, mappali 490 e 491 – Demolizione parete divisoria interna tra le due cantine, sostituzione porta d’entrata e modifiche interne.
    > Ligornetto, mappale 55 – Sostituzione serramenti della corte interna.
    > Ligornetto, mappali 1124, 1126, 1127 e 1139 – Formazione nuovo vigneto.
    > Tremona, mappale 138 – Ristrutturazione interna ed ampliamento a sud con un nuovo edificio adibito a garage.

    Notifiche di costruzione:
    > Mendrisio, mappale 1235 – Installazione nuovo impianto di climatizzazione per uffici (6 unità interne e 2 unità esterne) al primo piano dello stabile.
    > Mendrisio, mappale 2651 – Sostituzione casetta da giardino a confine con una nuova (a posteriori).
    > Genestrerio, mappale 202 (PPP 31779) – Edificazione nuova passerella sopra la rampa dell’autorimessa a collegamento dei due giardini.
    > Ligornetto, mappale 726 (PPP 232) – Posa nuovo impianto di climatizzazione con unità esterna.
    > Ligornetto, mappale 1544 – Installazione 3 impianti di raffrescamento con 2 unità esterne.
    > Salorino, mappale 504 – Costruzione piscina esterna rotonda 400 cm x 120 cm, posizionata sul terreno esistente (a posteriori).

    Dettagli in allegato.
     

    • Comunicati stampa

    L’Ufficio Verde pubblico ottiene la certificazione «Azienda formatrice TOP» di livello 2

    L’Ufficio Verde pubblico della Città di Mendrisio ha ottenuto un riconoscimento a livello nazionale, conseguendo la certificazione «Azienda formatrice TOP» di livello 2, un traguardo che attesta l’eccellenza e l’impegno costante nella formazione delle nuove generazioni di giardinieri e giardiniere paesaggisti/e.

    Dettagli in allegato.