Albo comunale

Gli avvisi e i comunicati della Città di Mendrisio.

Filtra per

    • Comunicati stampa

    Cerimonia commemorativa del 1° agosto: la Consigliera federale Karin Keller-Sutter terrà l’orazione ufficiale

    La Città di Mendrisio ha il piacere di annunciare che l’orazione ufficiale della Festa nazionale svizzera del 1° agosto 2026 sarà tenuta dalla Consigliera federale Karin Keller-Sutter.
    La cerimonia commemorativa si svolgerà nel suggestivo Parco di Villa Argentina e prenderà avvio nel tardo pomeriggio.

    Dettagli in allegato. 

    • Convocazioni e risoluzioni del Consiglio comunale

    Pubblicazione delle risoluzioni del Consiglio comunale - seduta del 15 giugno 2026

    Dettagli in allegato. 

    • Edilizia e pianificazione in pubblicazione
    In scadenza il:

    Pubblicazione domande e notifiche di costruzione dal 17 giugno al 1° luglio 2026

    Domande di costruzione:
    > Mendrisio, mappale 947 – Cambiamento di destinazione da ufficio a locali commerciali e ristrutturazione interna
    > Mendrisio, mappale 961 – Cambiamento di destinazione da abitazione a studio per massaggi fisioterapici e consulenza psicologica al primo piano dello stabile esistente, installazione pompa termica interna
    > Mendrisio, mappale 1716 – Edificazione due nuovi stabili plurifamiliari (12 + 12 appartamenti)
    > Mendrisio, mappale 3179 – Cambiamento di destinazione da attività artigianale orologiera ad attività artigianale informatica e spazi per il perfezionamento professionale per adulti, formazione nuovi posteggi (a posteriori)
    > Capolago, mappale 447 – Sostituzione caldaia ad olio con termopompa aria/acqua split
    > Meride, mappali 361 e 363 – Ristrutturazione abitazione e rustico esistenti con posa impianto fotovoltaico
    > Rancate, mappali 532 e 1376 – Creazione nuova strada di accesso al mappale 1376

    Notifica di costruzione:
    > Ligornetto, mappali 500 e 1747 – Sostituzione recinzione esistente in legno con nuova recinzione in ferro (a posteriori)

    Dettagli in allegato. 

    • Edilizia e pianificazione in pubblicazione
    In scadenza il:

    Variante del Piano regolatore (PR) della Città di Mendrisio /Quartiere di Genestrerio “Comparto di Piazza Baraini /Chiesa di San Antonio Abate” – Informazione

    Dettagli in allegato. 

    • Edilizia e pianificazione in pubblicazione
    In scadenza il:

    Pubblicazione domande e notifiche di costruzione dal 12 giugno al 26 giugno 2026

    Domande di costruzione:
    > Mendrisio, mappale 1390 – Variante in corso d’opera per cambiamento di destinazione da appartamenti ad ufficio al primo piano dello stabile
    > Arzo, mappale 210 – Risanamento energetico parziale, isolamento soffitti cantine, sostituzione serramenti e sostituzione vecchie stufe elettriche ad accumulazione con nuova pompa di calore esterna
    > Ligornetto, mappale 726 – Sostituzione caldaia a gasolio esistente con una nuova termopompa aria-acqua con unità esterna
    > Rancate, mappale 216 – Restauro villa storica con aggiunta di annessi esterni

    Notifiche di costruzione:
    > Mendrisio, mappale 1390 – Variante allargamento marciapiede
    > Mendrisio, mappale 3327 – Sostituzione caldaia a gas a condensazione esistente con una nuova termopompa aria-acqua per installazione esterna
    > Arzo, mappale 718 – Sostituzione refrigeratore d’acqua per impianto di climatizzazione
    > Arzo, mappale 1230 – Posa casetta in lamiera prefabbricata per attrezzi
    > Genestrerio, mappale 596 – Variante sistemazione esterna, terrapieni lato Ovest apertura porta locale cantinato
    > Rancate, mappale 608 – Posa pergola bioclimatica sul terrazzo dello stabile esistente

    Dettagli in allegato.

    • Cantieri e viabilità

    Avviso agli abitanti: Sbarramento stradale di Via ai Grotti nel quartiere di Rancate

    Vi informiamo che prenderà avvio il seguente cantiere per lavori di sottostruttura:
    > Dove: nel quartiere di Rancate, sulla strada cantonale Via ai Grotti, tra Piazza S. Stefano ed il parcheggio Via ai Grotti.
    > Quando: da lunedì 22 giugno 2026 fino a venerdì 28 agosto 2026 al più tardi.
    > Lavori: saranno effettuati interventi di manutenzione e potenziamento delle infrastrutture elettriche e dell’acqua potabile.

    Dettagli in allegato. 

    • Cantieri e viabilità

    Avviso inizio lavori in via Monte S. Giorgio nel quartiere di Tremona

    Vi informiamo che prenderà avvio il seguente cantiere stradale:
    > Dove: nel quartiere di Tremona, in via Monte S. Giorgio.
    > Quando: da lunedì 22 giugno 2026, per una durata indicativa di ca. 2 mesi e mezzo.
    > Lavori: Sostituzione della canalizzazione, di altre infrastrutture e pavimentazione.

    Dettagli in allegato. 

    • Comunicati stampa

    Capolago: introduzione di una nuova zona con moderazione della velocità a 30 km/h, modifica della segnaletica e riqualifica dello spazio urbano

    Verso la metà del mese di giugno sarà introdotta una nuova zona con moderazione della velocità a 30 km/h (Zona 30) nel quartiere di Capolago. L’intervento riguarda l’intera area del nucleo e la zona residenziale situata a monte della strada cantonale.

    Dettagli in allegato.

    • Edilizia e pianificazione in pubblicazione
    In scadenza il:

    "Moderazione del traffico lungo Viale alle Cantine a Mendrisio" Approvazione progetto stradale comunale

    Dettagli in allegato. 

    • Comunicati stampa

    VIDO+: un nuovo approccio per prevenire la violenza domestica

    La Città di Mendrisio e il Comune di Stabio – in unione ai Comuni di Arogno, Bissone, Brusino Arsizio, Castel San Pietro, Coldrerio, Riva San Vitale e Val Mara (Comuni della Regione II di Polizia comunale) – implementano il progetto VIDO+, un’iniziativa innovativa pensata per prevenire la violenza domestica e i disagi familiari, prima che diventino emergenze.

    Dettagli in allegato. 

    • Comunicati stampa

    Estate insieme 2026: Mendrisio si conferma una Città viva e ricca di eventi

    L’estate 2026 a Mendrisio si presenta ancora una volta ricca di appuntamenti, occasioni di incontro e momenti di aggregazione che confermano la vitalità del territorio e la capacità della Città di proporre un’offerta ampia e diversificata rivolta alle persone residenti, le famiglie e chi visita il territorio.

    Dettagli in allegato. 

    • Comunicati stampa

    Benessere e salute nei parchi

    L’estate 2026 di Mendrisio si anima con attività gratuite nei parchi cittadini perché muoversi, anche per pochi minuti, fa bene al corpo e allo spirito. 

    Dettagli in allegato.